外国语学院、乌拉尔学院赴鹿邑县夏庄村联合开展结对帮扶慰问活动

供稿：袁媛       审核：刘丽丽为深入贯彻落实习近平总书记关于“对特殊困难群众格外关注、格外关爱、格外关心”的重要指示精神，主动作为、明确目标、细化措施、扎实推进结对帮扶工作，真正实现为群众办实事、解难题。11月8日，外国语学院联合乌拉尔学院党员职工代表组成慰问团前往我校定点扶贫帮扶点—鹿邑县邱集乡夏庄村联合开展了“联建促发展，结对帮扶送温暖”为主题的结对帮扶慰问活动。外国语学院党委书记刘丽丽、党委...

荣退回眸别有声 韶华不负杏坛情——外国语学院举办时锦瑞教授荣休座谈会

供稿：汤晓艳     审核：胡倩2023年11月9日下午，外国语学院为公共研究生英语教学部时锦瑞教授举办了简短而温馨的荣休仪式。学院班子成员、公共研究生英语教学部全体教师参加了本次活动。活动由外国语学院院长刘文霞主持。学院党委书记刘丽丽致辞，感谢时教授几十载如一日为学院发展作出的贡献。表示老教师是学院的宝贵财富，是年轻教师奋发向上的精神动力，希望时教授荣休后继续提携晚辈后学，一如既往地关心和支持学院发展。...

凝心聚力​促就业 校企协同共育人——外国语学院召开校企合作就业工作座谈会

供稿：张沐瑄 审核：胡倩为进一步深化校企合作，为人才培养加注创新力量，精准对接企业用人需求，拓宽毕业生就业渠道，促进我院毕业生高质量就业。11月2日，外国语学院邀请英耐商务英语到我院开展校企合作就业座谈。英耐商务英语创始人朱丽娜、郑州新动能商业运营管理公司总经理牛草、外国语学院党委副书记胡倩、学院系部主任、班导师、毕业生辅导员和英语专业毕业生代表参加座谈。座谈会由学院副院长庞彦杰主持。外国语学院党...

外国语学院成功举办 2022级研究生硕士学位论文开题答辩会

供稿：李静     审核：胡倩2023年10月28日，外国语学院举行2022级研究生硕士学位论文开题答辩会。本次开题答辩会共分五组，来自中国外文局、中国互联网新闻中心、河南省教育厅、郑州市社会科学界联合会、河南大学、河南中医药大学等七位校外专家与多名校内专家应邀指导此次开题，2022级全体研究生进行了现场答辩。此次开题答辩流程主要包括学生汇报和现场答辩两个环节。首先，开题学生从论文的选题意义、国内外研究现状、研究方...

外国语学院成功举办 2022级研究生硕士学位论文开题答辩会

外国语学院成功举办 2022级研究生硕士学位论文开题答辩会供稿：李静      审核：胡倩2023年10月28日，外国语学院举行2022级研究生硕士学位论文开题答辩会。本次开题答辩会共分五组，来自中国外文局、中国互联网新闻中心、河南省教育厅、郑州市社会科学界联合会、河南大学、河南中医药大学等七位校外专家与多名校内专家应邀指导此次开题，2022级全体研究生进行了现场答辩。此次开题答辩流程主要包括学生汇报和现场答辩两个环节。...

外国语学院组织学生赴企业开展参观学习活动

供稿：张沐瑄   审核：胡倩为深入推进校企合作，拓展学生就业途径，帮助外国语学院学生提高职业认知,引导和促进毕业生就业创业。10月26日，外国语学院组织部分学生前往河南合塑实业有限公司进行参观学习。参观过程中，企业相关工作人员介绍了企业发展历程、规模现状和发展前景，并带领同学们实地体验了企业的工作环境及工作内容，展开面对面交流分享，帮助同学们了解目前企业的人才需求、产品板块、薪酬体系。随后，企业人事主...

华北水利水电大学翻译人才培训班成功举办

供稿：汤晓艳    审核：胡倩10月29日，华北水利水电大学翻译人才培训班开班典礼暨主旨报告会在龙子湖第一报告厅隆重举行。 校党委书记王笃波会见外交部外语专家、原中国驻新西兰、瑞典大使陈明明。[宣传部供图] 开班典礼现场（一） [外国语学院学供图] 开班典礼现场（二） [外国语学院学供图] 集体合影 [华北水利水电大学供图]10月29日，华北水利水电大学翻译人才培训班开班典礼暨主旨报告会在龙子湖第一报告厅隆重举行。华北水...

外交部前驻外大使陈明明应邀莅临外国语学院讲学

供稿：王譞翾    审核：胡倩 10月28日下午，中国外交部外语专家，中国驻新西兰、库克群岛、瑞典前大使陈明明应邀来我院讲学。陈大使以“信达雅：以分析领导人新年致辞翻译为例”为题，在我校综合实验楼一楼多功能报告厅为全校师生做讲座。本次报告线上线下同步进行，共有700余名师生参加学习，外国语学院院长刘文霞教授主持讲座。     陈大使在报告中明确指出了时政翻译应该遵循的两大原则：Be as faithful as possible 和 Be a...

外国语学院举行CATTI国际版华北水利水电大学考点授牌仪式

供稿：李静    审核：胡倩2023年10月20日上午，华北水利水电大学CATTI国际版考点授牌仪式在外国语学院8221报告厅举行。中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试项目中心海外考试部主任赵怡隆、行政财务部专项负责人刘攀，CATTI国际版专家委员张洁教授、郑州译线通翻译有限公司代表鲍俐利、邢亚娟以及华北水利水电大学教务处处长李彦彬受邀出席仪式。外国语学院班子成员及百余名教生代表参加。仪式由外国语学院院长刘文霞主持。...

CATTI国际版专家委员张洁教授应邀来我院讲学

供稿：李静    审核：胡倩10月20日上午，人社部翻译职称系列译审、CATTI国际版专家委员、成都理工大学教授张洁应邀在我院开展了以“新时代外译人才培养与师资发展路径探索”为题的学术讲座。该讲座由外语学院副院长庞彦杰主持，外语学院百余名师生参加。 讲座中，张洁教授从翻译技能素养以及翻译师资发展路径等多个维度深入分析了新时代翻译人才市场需求及其发展路径。首先，在翻译技能素养方面，张教授指出翻译研究生不仅要提...