2023年4月27日下午，上海一者信息科技有限公司创始人张井先生应邀为我院师生做出了题为《AI时代的翻译技术发展与应用》的精彩讲座。此次讲座由外国语学院院长刘文霞教授主持，学院翻译研究生以及部分教师参会。讲座开始前，学院举行了“2023年外聘研究生指导教师聘任仪式”。刘文霞院长为张井先生颁发了聘书，正式聘张井先生为我院翻译研究生行业指导教师。仪式结束后，张井先生从“翻译技术全景综述”、“ChatGPT及AI技术在CAT...
根据学校安排，为迎接新一轮本科教育教学审核评估，外国语学院4月27日在8209召开学院党委会，领导班子成员5人学习落实学校评建工作中的各类文件精神要求，深度研究审核评估指标体系，明确评估工作目标，细化工作任务分工，安排动员迎评促建各项工作。在学院党委会的研究部署下，5月9日成立外国语学院审核评估工作领导小组和评建办公室，组建工作专班，统一调度、协调、安排学院审核评估工作。并向学校上报审核评估工作人员信息...
4月25日下午，学院在龙子湖校区文科8号楼8209会议室召开2023年度高层次人才科研启动费项目验收答辩会。考核验收评审小组由学院4位教授学术委员组成，同时邀请我校财务处、社科处、人事处相关职能部门领导参加。会议由外国语学院李世杰副院长主持。 参与本次验收会的人员为2017-2019年引进的高层次人才项目博士，共3人。李世杰首先代表学院对各位与会人员表示感谢和欢迎，并根据《华北水利水电大学博士引进管理暂行办法》（华水...
4月19日，外国语学院2023年教育类研究生教育教学能力面试考核顺利举行。外国语学院院长刘文霞深入考场检查面试工作开展情况。春华学校中学部中学语文高级教师胡俊、常庆莅临我院面试考场进行指导。此次面试共6名2023届汉语国际教育专业硕士研究生参加。 学院高度重视此次考核工作，专门成立考核工作小组，多次召开会议，精心筹备，周密安排，规范组织，严肃纪律，严格把关。根据教育部《教育类研究生和公费教育类研究生免试认定...
2023年4月20日下午，译线通翻译公司翟小娟总经理受邀来我院讲学，在8304教室作出了题为“新形势下的语言服务行业与个人职业发展路径探讨”的精彩讲座。此次讲座由外国语学院院长刘文霞教授主持。讲座伊始，翟经理从专业领域、服务内容、地域分布和需求分布等方面向我院师生介绍了当前国际与国内语言服务发展行业现状。随后，翟经理分享了全球百强语言服务企业榜单，并详细分析了百强语言服务企业的业务特点以及业务板块。最后，...
为了进一步提升青年教师教学技能，积极推进课堂教学模式创新，提高课堂教学质量，2023年4月20日下午，外国语学院在8221报告厅举行了青年教师课堂教学创新大赛复赛的活动。经过各教研室初赛，共选拔出8位优秀青年教师进入学院复赛。学院教授、各个教研室主任担任了评委。 首先，刘文霞院长向经过各教研室初赛，进入复赛的各位青年教师表示了热烈祝贺，并提出了希望：一是希望大家沉着冷静，发挥出自己的最好水平；二是希望大家...
为增强学生对应征入伍重要性和相关政策的基本认识，激发同学们积极关心国防、支持国防、投身国防建设的热情，2023年4月8日，外国语学院在8221会议室召开2023年度人民武装部征兵政策宣讲座谈会，党委书记刘丽丽、人民武装部副部长荣文龙、党委副书记胡倩、公共管理学院2022级辅导员齐爽、2022级辅导员赵传文、2019级辅导员朱天宝和2022级预科班辅导员石淑花参加会议，本次座谈会由党委副书记胡倩主持。人民武装部副部长荣文龙解...
4月11日上午，中国人民大学教授、博士生导师曾艳兵应邀到学院做学术报告，给到场师生带来了题为“卡夫卡式审判——以《诉讼》为中心”的精彩讲座。此次讲座由外国语学院院长刘文霞教授主持。讲座伊始，曾艳兵教授对卡夫卡的生平进行了简要介绍，指出卡夫卡是无归属的世界性作家，他坚持把文学当做事业而非职业。随后，曾教授深入浅出的探讨了《诉讼》的三重审判：即自我审判、社会审判和宗教审判。而法的内外界限也常常是不确定...
为了进一步提升青年教师教学创新能力和教学设计水平，切实推动课堂教学改革，打造一流本科课程建设，2023年4月6日下午在文科楼8221报告厅，我院开展教学创新大赛之“名师名家讲坛”活动，此次活动邀请到华北水利水电大学李以明教授以及英语系常霜林副教授开展讲座。 李以明教授讲座的主题是《怎样做一名合格的大学老师》。在讲座中，李教授结合自己从事大学教育工作几十年的丰富经历，向全体老师分享了他对于“怎样做好一...
为贯彻落实党的二十大精神，提升外国语学院第一党支部思政育人工作实效,进一步增强我院少数民族预科班学生思想政治素质，充分发挥党建在促进学生成长成才方面的政治保障作用，2023年4月6日下午，外国语学院在8114会议室，隆重举行第一党支部与少数民族预科班“结对共建”仪式。外国语学院党委书记刘丽丽、副院长庞彦杰、副院长李世杰、第一党支部书记刘桂杰、少数民族预科班辅导员石淑花、教工党支部教师党员和预科班全体学生...