Chinese | English

Youyu Yang

31.October.2023

Education

2003.09-2006.06 Master of Arts M.A.

School of Foreign Languages, Henan University

1994.09-1998.06 Bachelor of Arts B.A.  

School of Foreign Languages, Henan University


Work Experience

2018.06 - now Associate Professor, Master Tutor, School of Foreign Languages, North China University of Water Resources and Electric Power

2017.09 - 2018.06 Visiting Scholar, School of Foreign Languages, Nankai University

2006.07 - now North China University of Water Resources and Electric Power

1998.07 – 2003.06 School Attached to Henan University

Publications

Articles:

1. “An Exploration of the Poetic Space Construction of ‘Home’ in American Romantic Literary Geography” [J]. Journal of Zhengzhou Normal Education, 2020, 9(1):60-62

2. “Opposition · Fusion · Unity: on the Literary Geo-space in Wuthering Heights” [J]. Journal of North China University of Water Resources and Electric Power, 2018,34 (3) : 135-138

3. “On the Alienation and Return of Love in The Heart is a Lonely Hunter” [J]. Overseas English, 2017(20): 174-175

4. “Surmounting the Insurmountable in History— Re-understanding William Styron” [J]. Journal of North China University of Water Resources and Electric Power, 2017(4):133-135

5. “Metaphor and Reflection of History — Re-reading Sophie's Choice” [J]. Journal of Chongqing University of Science and Technology (social sciences edition), 2017(5): 64-65

6. “Meditation on the Historical Coordinates — Rereading Sophie's Choice” [J]. Journal of Xinyang Agricultural and Forestry University, 2017(3): 52-54

7. “A New Interpretation of the Daemonic by Moyan” [J]. Journal of North China University of Water Resources and Electric Power, 2014(3):136-138

8. “The Paradox of Primitive Vitality — Reading The Call of the Wild and Lord of the Flies” [J]. Mountain Flower (core journal), 2013(8):154-155

9. “Seeing I am Sam from the Perspective of Symbolism” [J]. Movie Literature (core journal), 2012(1):105-106

10. “Reading Moore Flanders under the Aesthetics Theory of Reception” [J]. Writer. (core journal), 2011(2):66-67

11. “Farcical Comedy of MannersShe Stoops to Conquer” [J]. Journal of North China Institute of Water Resources and Hydroelectric Power, 2010 (5) : 90-92

12. “In the Absence of GodA New Historicist Reading of William Stryron’s Sophie’s Choice” [J]. Contemporary literature ( core journal), 2009 (10) : 89-90

13. “William Styron’s New Historicist Consciousness in Sophie's Choice” [J]. Journal of North China Institute of Water Resources and Hydroelectric Power, 2007 (5) : 90-92

14. “Love and Suxuality in Carson McCullers’s The Heart is a Lonely Hunter” [J]. Journal of Kaifeng Institute of Education, 2007 (3) : 6-8

15. “An Ontology-oriented Research of the Translation of Chinese Civilization in Central Plains under Intelligent Environment” [J]. Journal of Zhengzhou University of Light Industry, 2019, 20( 5 /6):127132

16. “On the Quality-oriented Localization of Artificial Intelligence Translation Technologya Case Study of Foreign Publicity of the Central Plains’ Culture” [J]. Journal of Xinyang Agriculture and Forestry University, 2018, 28(3):89-91

17. “On the Career Development Cycle of Female College English Teachers” [J]. Journal of the Chinese Society of Education (CSSCI ). Aug. 2017

18. “On the Perplexity and Countermeasures of Chinese Characteristic English Education” [J]. Journal of Luoyang Normal University, 2017(6):80-83

19. “The Trainings on Applied Professional Translators and Sustainable Development of Central China Economic District” [J]. Journal of North China University of Water Resources and Hydroelectric Power, 2013(5):100-102

20. “On the Post-colonial Intentions in the American TV Series Desperate Housewives” [J]. Movie Literature (core journal), 2013(7):84-85

21. “On the Aesthetic Principles of Business Style Translation”[J]. Huazhang, 2012(17):93

22. On the Survey and Countermeasures for the Multi-dimensional Models and Evaluation System in Optimizing College English Teaching [J]. Journal of Yichun College, 2012(2):144-147

23. “On the Modern Value and Significance of College English Education” [J]. Journal of North China Institute of Water Resources and Hydroelectric Power, 2011(6): 176-178

24. “Implication of Textual Cohesion and the Context-based Frame Analysis” [J]. Journal of Panyu Polytechnic, 2007 (2) : 34-37


Monographs:

1. Multiple Translation of Literary Genres [M]. Beijing: China Water Resources and Hydropower Press, 2017.

2. A Perfect Pairing of Historical Truth and Literary Ontology [M]. Beijing: Science Press, 2016.


Edited:

1. A Perspective of the Creation and Development of British and American Novels and Poems. Beijing: China Water Resources and Hydropower Press, 2015.  

2. IELTS Writing Strategies. Zhengzhou: Henan People's Publishing House, 2015.

3. Contemporary Practical English. Kaifeng: Henan University Press, 2013.

4. Business English Translation Practice. Jilin: Jilin University Press, 2010.

Professional Computer English. Beijing: Beijing University of Posts and Telecommunications Press, 2007.


next: Hong Zheng
Previous : XU Jingjing