王譞翾(WANG Xuanxuan)

中国・華北水利水電大学　外国語学院　・　講師

専攻分野：日本語教育　　授業研究　　　教師成長

学位

2022年3月　比較文化専攻　　　博士　　　日本城西国際大学

職歴

2010年9月～2022年12月　　鄭州大学西亜斯国際学院　日本語学科　講師

2023年3月～現在　　華北水利水電大学　外国語学院　・　講師

主な論文

1.中国の大学における「日本語言語学概論」授業に対する受講生の捉え方―受講生へのアンケート調査を通して―  2020年3月『日本言語文化研究』第9号

2.“内·外”意识下的日语敬语使用方法——以“公司内部敬语为中心” 2012年3月《语文学刊》

3.趣谈中日同形字之“湯” 2012年4月《科教文汇》　

4.日语专业（商务方向）在三本院校中的特色分析 2011年12月《时代教育》

5.心理教育在课堂中的渗透 2012年10月《科教导刊》

6.“怖い”和“恐しい”的异同 2013年6月《三峡大学学报》

7.论中国人审美想象力的独特民族性 2014年6月《美与时代》

8.日语专业本科阶段《语言学概论》课程的教学现状及问题总结 2016年10月《长江丛刊》

9.有关教学课堂中“学习共同体”的文献综述 2019年7月《现代职业教育》

10.“内容依托型”教学模式在外语专业课堂中的可行性——来自高年级日语泛读课的实践报告 2021年8月《创新创业理论研究与实践》

訳著

1.《简单的直编式毛衣和小物件》 河南科学技术出版社 2014年11月出版

2.《志田瞳经典编织花样250例》 河南科学技术出版社 2012年10月出版

主な研究プロジェクト

1.日语专业本科高年级阶段《语言学概论》课程的设置及教学方法研究”

河南省社科联  2014年5月

2.河南省外语专业大学生“专业+技能”的开放型人才培养模式研究

河南共青团河南省委、河南省社科联2016年度专项调研课题（青少年工作研究）

3.关于“学习共同体”在大学外语课堂教学中的创新应用　　　河南省社科联  2019年4月

4.河南省外语专业大学生生态素养培养研究 　 河南省社科联  2021年5月

5.互联网+背景下河南省高校外语教学改革研究　　河南省软科学研究计划项目 2016年6月

学会・研修

1． 国家留学基金委員会 地方連携プロジェクト　　日本城西国際大学　訪問学者　　2020年8月―2021年8月

2． 教育部全国日语教师暑期进修班　湖北民族学院　　2016年7月19-21日

3． 第21回授業づくり・学校づくりセミナー　　日本名古屋国際会議場　2018年7月28-31日