
刘丽丽,北京外国语大学比较文学与跨文化研究专业博士,华北水利水电大学教授,博士生导师,国家留学基金委赴美访问学者,河南省哲学社会科学创新团队首席专家。主要从事比较文学与跨文化研究、国际汉学、国际中文教育、水文化、艺术史等方面的教学和研究工作。
主持完成国家社科基金项目“美国汉学家海陶玮的中国古典文学研究”,主持在研国家社科基金冷门绝学专项“哈佛大学档案馆藏汉学家未刊书信手稿整理与研究”,主持完成教育部中外语言交流合作中心国际中文教育创新项目“人类命运共同体视阈下国际‘中文+’教育理念实现途径研究”,主持完成河南省水利厅“河南省水文化发展规划(2025-2030)”编制项目,主持或参与省部厅级项目20余项。出版学术专著《美国汉学家海陶玮对陶渊明的研究和接受》(中国社会科学出版社,2020年)和《美国汉学家海陶玮的中国古典文学研究》(中国社会科学出版社,2022年),参编著作教材5部,发表论文20余篇。荣获河南省社会科学优秀成果奖二等奖、三等奖,河南省外办“翻译河南”工程优秀成果奖一等奖,河南省高校哲学社会科学优秀成果一等奖、二等奖和三等奖,河南省教育厅人文社会科学研究优秀成果三等奖,郑州市优秀成果奖一等奖、二等奖等奖项。
获批国家级一流本科课程、河南省一流本科课程、河南省思政样板课程、河南省思政样板课程,主持参与省厅级教学改革研究与实践项目4项。荣获国家级教学成果二等奖、河南省教学成果二等奖、浙江省教学成果二等奖、2022年中西部地区高等外语课程思政教学设计大赛(团队赛)特等奖等奖项。指导学生获得省级大学生创新创业项目2项,获得河南省大学生创新创业项目优秀指导教师等荣誉。
兼任中国比较文学学会海外汉学研究分会理事,河南省传播学会国际中文教育研究专业委员会副主任委员,中国水利文学艺术协会水文化专业委员会秘书长,黄河文化研究会常务理事、副秘书长,江苏科技大学外国语学院客座研究员,河南省社会科学界联合会第九次、第十次代表大会代表,国际中国文学研究中心主任,欧美同学会(留学人员联谊会)副会长,国家社科基金成果鉴定专家,《国际汉学》(CSSCI)审稿专家等。