黄忠廉教授应邀来我院讲学
2020年10月25日, 广东外语外贸大学黄忠廉教授应我院邀请,为我院师生作了题为“论文日臻完善的过程”的学术讲座,本次讲座由党兰玲院长主持。
本次讲座,黄教授围绕论文的选题、文献综述、观点确定、论文的修改及投稿等方面为我院师生做了一场精彩的报告。黄教授建议论文的选题既要考虑到学科前沿,还要照顾到国家的现实需求。他还介绍了文献综述的写法,不仅要有国内的文献,还要有国际视野。黄教授还建议论文题目确定后要“快下手”,“不要等靠要”。最后,他还详细介绍了论文的修改方法及投稿注意事项。
黄教授以严谨的思维逻辑、清晰的条理、丰富的经验,幽默的语言,帮助老师们进一步拓宽了思路,使我院师生受益匪浅。
会后,黄教授还为我院申报国家社科基金项目的老师审阅了申请书,回答了老师们的问题,提出了具体的修改意见。
韩孟奇供稿
2020-10-26
附: 黄教授是广东外语外贸大学博士生导师,主要研究变译理论、科学翻译学、应用翻译学、理论翻译学、汉译语言、汉外对比等。2009年入选国家社科基金学科评议组成员、教育部社科规划项目评委。黄教授科研成果丰硕,著译作的代表作有《变译理论》、《科学翻译学》、《翻译变体研究》、《翻译方法论》、《翻译本质论》等等。另外,在国内外学术期刊和国际国内会议文集上发表学术论文200余篇。