• 2019-04-22

韩国京畿大学金浩锡教授应邀来我校进行学术讲座


4月19日下午,应邀到我校进行访问交流的韩国京畿大学韩流文化研究院院长金浩锡教授在龙子湖校区第二报告厅进行了一场题为“中韩传统音乐——比较与鉴赏”的学术讲座。讲座在中韩音乐学者的共同演奏下成功进行,来自人文艺术教育中心、国际教育学院、艺术爱好者近500名师生参加了讲座。

本次讲座由社会科学处、人文艺术教育中心、国际教育学院联合举办。讲座上,人文艺术教育中心主任毕雪燕教授对金浩锡教授的到访表示热烈欢迎,并用英文向大家介绍了金浩锡教授的学术背景。金浩锡教授是京畿大学韩流文化研究院院长,也是韩国国家非物质文化遗产——凤山假面舞第17代传授人,曾任韩国1986年亚运会及88奥运会吹打乐队队长,并且是韩国国防部国乐队的创始人。

讲座开始后,金浩锡教授首先向大家介绍了韩国传统音乐的特点,并从音乐对社会的作用、中韩传统音乐及乐器的比较、传承传统音乐的重要性等多方面进行了讲解。随后,金教授向大家展示了韩国传统乐器——鄕觱篥。金教授表示,鄕觱篥是一种三国时期从中国传入韩国,并经过改造的韩国民族传统乐器。讲座的过程中,金教授与随行的两位京畿大学音乐学博士用二胡、钢琴、鄕觱篥三种乐器进行了多次合作演奏,为大家带来了许多耳熟能详的中韩传统音乐和世界经典流行音乐作品,如《甜蜜蜜》、《阿里郎》、《大长今》、《奇异恩典(Amazing Grace)》等。不仅为大家展示了中韩传统民乐乐器与西洋乐器的完美融合,也让在座师生充分感受到了音乐能够跨越国界、语言和时空的独特魅力。

随后,金教授讲述了自己曾任韩国国防部国乐队长时期的经历,他表示自己曾选取中国传统音乐《阿里山的姑娘》向中国国防部长献歌,并对此曲进行了重新编曲,通过这首歌曲,深刻地增进了韩国国防部和中国国防部的合作交流和友谊。最后,随着一曲《阿里山的姑娘》的合奏将讲座气氛推到高潮,讲座结束。

整场讲座精彩纷呈,掌声不断,悠扬的旋律,感人的意境陶醉人心,令人流连忘返。在讲座的过程中,金浩锡教授也通过《阿里郎》的合唱与在座师生进行互动,加深了大家对韩国语的兴趣和认识。

讲座最后,国际教育学院院长曹德春教授对金教授再次表示了衷心感谢,并表示通过举办这次中韩音乐交流讲座,使双方文化交流得到了加深,也拉近了我校与京畿大学韩流文化研究院的友好关系。希望通过本次活动,进一步促进双方院校在教学、文化、科研等方面的实质性合作,并期望在今后开展双方师生互访项目。