home >> About NCWU >>
PublishTime:2020-10-23
华北水利水电大学
North China University of Water Resources and Electric Power
学校概况
Brief Introduction
华北水利水电大学 (North China University of Water Resources and Electric Power) 占地面积2335亩,学校建有花园校区(河南省郑州市北环路36号)和龙子湖校区(河南省郑州市金水东路136号),是水利部与河南省共建、以河南省管理为主的高校,是河南省重点支持建设的骨干高校,是“金砖国家网络大学”中方高校牵头单位。
North China University of Water Resources and Electric Power (NCWU), with an area of 2,336 mu, has two campuses: Huayuan Campus (36 Beihuan Road, Zhengzhou, Henan) and Longzihu Campus (136 Jinshui East Road, Zhengzhou, Henan). NCWU is a university jointly supported by the Ministry of Water Resources and Henan Province, with Henan Province as the main management institution. It is one of the major universities intensively supported by Henan Province and the leading institution of Chinese universities in the BRICS Network University.
学校起源自1951年创建于北京的中央人民政府水利部水利学校,1954年更名为水利部北京水利学校。1958年北京水力发电学校、北京水力发电函授学院并入,成立北京水利水电学院。1969年迁至河北省磁县岳城水库办学,1971年更名为河北水利水电学院。1977年迁至河北省邯郸市办学,1978年更名为华北水利水电学院。1990年迁至河南省郑州市办学,2000年整建制由水利部划转河南省管理。2009年水利部与河南省政府签署共建华北水利水电学院战略协议。2013年更名为华北水利水电大学。
NCWU originated from Water Conservancy School of the Ministry of Water Resources of the Central People’s Government, which was established in Beijing in 1951 and renamed Beijing Water Conservancy School of the Ministry of Water Resources in 1954. It merged Beijing Hydropower School and Beijing Hydropower Correspondence College to establish Beijing Institute of Water Resources and Electric Power in 1958. The institute was moved to Yuecheng Reservoir in Cixian County, Hebei Province in 1969 and renamed Hebei Institute of Water Resources and Electric Power in 1971. It was relocated in Handan, Hebei Province in 1977 and renamed North China Institute of Water Resources and Electric Power in 1978. It was moved to Zhengzhou, Henan Province in 1990 and its management was transferred to Henan Province by the Ministry of Water Resources in 2000. The Ministry of Water Resources and Henan Provincial Government signed the strategic agreement of co-development of North China Institute of Water Resources and Electric Power in 2009. It was renamed North China University of Water Resources and Electric Power in 2013.
华北水利水电大学缘水而生、因水而存、籍水而兴,伴随着新中国水利水电建设事业而发展壮大。学校曾经三次搬迁,经历了多年边建校、边搬迁、边办学的艰苦卓绝历程,从北京到河北,最后到河南,筚路蓝缕、矢志不移,主动服务区域经济社会发展和国家水利电力事业,形成了“育人为本、学以致用”的办学理念和“情系水利、自强不息”的办学精神。学校设有水利学院、电力学院等24个教学单位,黄河流域生态保护与高质量发展研究院、水文化研究中心等113个研究机构。水利部水务培训中心、水利部电大开放教育办公室、水利行业监管中心设在学校。学校是国家首批硕士学位授予权单位,是博士学位授予权单位,是教育部第二批“卓越工程师教育培养计划”高校。2012年,学校入选中西部高校基础能力建设工程高校。2016年获批水利部“国家水情教育基地”。2019年被评为全国党建工作示范高校。2020年确定为河南省特色骨干大学。学校以国家“双一流”建设和河南省高校分类发展为契机,立足河南,面向全国,持续巩固提升本科教育基础地位,积极发展研究生教育,大力拓展国际合作办学,为区域经济社会发展和国家水利电力事业提供有力的人才资源和智力支撑。
Water stands the very reason that NCWU has emerged, survived and then thrived, along with People’s Republic of China’s development of water resources and electric power. NCWU has been relocated three times and gone through many years of arduous process of building, relocating and school running. From Beijing to Hebei, and finally to Henan, it has endured great hardships in its development with perseverance and taken the initiative to serve regional economic and social development and national water resources and hydropower undertakings, having formed the school running philosophy of “Education Oriented and Learning for Application” and the school running spirit of “Committed to Water Conservancy and Unremitting Self-improvement”. NCWU has 24 teaching units including School of Water Conservancy and School of Electric Power, and 113 research institutions including the Institute of Ecological Protection and High-quality Development of the Yellow River Basin and the Water Culture Research Center. The Water Affairs Training Center, the RTVU Open Education Office of the Ministry of Water Resources and the Regulatory Center of Water Conservancy Industry are located in NCWU. Being one of the first batch of master’s degree-granting units in the country, and the doctoral degree-granting unit, NCWU was selected by the Ministry of Education as one of the second batch of universities for “Excellent Engineer Education Program”. In 2012, NCWU was selected as one of the universities for the Midwestern University Infrastructure Construction Program. In 2016, it was approved by the Ministry of Water Resources as “National Water Education Base”. In 2019, NCWU was rated as the Model University of Party Building Work. In 2020, it was officially approved Henan Provincial Distinctive Key University. Taking the national “Double First-class” construction and the classification development of colleges and universities in Henan Province as an opportunity, based in Henan and facing the whole country, NCWU continues to consolidate and enhance the basic status of undergraduate education, actively develops postgraduate education, and vigorously expands international cooperation in school-running so as to provide rich human resources and strong intellectual support for the regional economic and social development as well as the national cause of water resources and electric power.
学科专业布局合理。经过69年的建设与发展,学校已成为以水利电力为特色,工科为主干,理、工、管、农、经、文、法、艺等多学科协调发展的大学。现有65个全日制本科专业,包括9个国家级、省级卓越计划建设专业,15个国家级、省级综合改革试点专业,17个国家级、省级特色专业建设点,10个国家级、省级一流专业建设点。拥有14个省级一级重点学科,3个博士学位授权一级学科,34个硕士学位授权一级学科。
Optimized Distribution of Disciplines. After 69 years of construction and development, NCWU has become a university characterized by water conservancy and electric power. With engineering as its mainstay, NCWU owns coordinated development of science, engineering, management, agriculture, economics, literature, law and art. There are 65 full-time undergraduate majors, including 9 majors of national and provincial excellent programs, 15 majors of national and provincial comprehensive reform pilot programs, 17 national and provincial featured majors construction sites and 10 national and provincial first-level majors construction sites. It has 14 provincial first-level key disciplines, 3 doctoral degree-granting first-level disciplines and 34 master’s degree-granting first-level disciplines.
人才培养成绩斐然。学校面向全国31个省、自治区、直辖市及港澳台地区招生。现有全日制在校本科生和硕士、博士研究生、外国留学生30000余人。建校以来,学校为国家培养了30多万名高级专业技术人才和管理人才,包括国家部委部长、武警水电部队将军和省部级领导近20名,全国道德模范获得者吴新芬,第五届全国道德模范提名奖、全国优秀大学生、全国优秀共青团员等十余项荣誉称号的孟瑞鹏,“雨果奖”获得者刘慈欣,组建“中国蓝天救援队”的安少华等各领域杰出校友,彰显了学校“下得去,吃得苦,留得住,用得上,干得好”的人才培养特色。
Remarkable Achievements in Talent Cultivation. NCWU recruits students from 31 provinces, autonomous regions and municipalities, as well as Hong Kong, Macao and Taiwan. There are more than 30,000 full-time undergraduates, master’s students, doctoral students and foreign students. Since its establishment, NCWU has cultivated more than 300,000 senior professional and technical personnel and management talents for the country, including nearly 20 ministers, generals of the armed police hydropower force and provincial and ministerial leaders, as well as outstanding alumni in various fields, such as Wu Xinfen (winner of the National Moral Model), Meng Ruipeng (winner of the nomination award for the Fifth National Moral Model, the National Outstanding College Student, the National Outstanding Member of the Communist Youth League, and over ten other honorary titles), Liu Cixin (winner of the “Hugo Award”), and An Shaohua (founder of the “China Blue Sky Rescue Team”), which has highlighted NCWU’s talent cultivation characteristics of being “Humble, Hardy, Reliable, Practical and Capable”.
师资队伍不断壮大。着力实施人才强校战略,加大师资队伍建设力度。学校现有教职工2500余人,其中,具有高级职称教师790余人,具有博士学位教师800余人。双聘院士、国家百千万人才工程入选者、全国模范教师等国家级人才及河南省优秀专家、学术技术带头人、教学名师、模范教师和优秀教师等省级人才60余人。
Continuously Growing Teaching Staff. NCWU has been implementing the strategy of strengthening the university by talents and reinforcing the construction of the teaching staff team. NCWU has over 2,500 faculty members, including over 790 teachers with senior professional titles and more than 800 teachers with doctoral degrees. There are over 60 national and provincial talents including talents of national level such as double employed academicians, selected candidates of National Key Talents Project and national model teachers, as well as talents of provincial level like provincial outstanding experts, academic and technical pioneers, renowned teachers, model teachers and excellent teachers in Henan province.
科学研究成果丰硕。近五年来,学校主持、参与各类研究项目2300余项,其中主持国家自然科学基金和国家社会科学基金123项。主持参与国家项目23项, 省级项目538项,合同经费100万以上横向项目12项,累计到款科研经费2.7亿多元,发表核心期刊学术论文3100余篇,其中被SCI、SSCI、CSSCI、EI等索引收录近2000余篇;出版学术著作700余部。获各级各类科研奖励580余项,其中,国家科技进步奖1项,省部级科研奖励94余项,获奖层次和数量稳居河南省高校前列。
Fruitful Achievements in Scientific Research. In the past five years, NCWU has hosted and participated in more than 2,300 research projects, including 123 projects of National Natural Science Funds and National Social Science Funds. It has hosted and participated in 23 national projects, 538 provincial-level projects and 12 horizontal projects with a contractual funding of 1 million RMB or more respectively. A total of more than 270 million RMB of research funds has been received accumulatively. More than 3,100 academic papers have been published in core journals, including over 2,000 papers indexed by SCI, SSCI, CSSCI, EI and so on. More than 700 academic works have been published. It has won more than 580 scientific research awards at various levels, including 1 National Science and Technology Progress Award and 94 provincial and ministerial research awards. The level and number of awards are among the highest in the universities in Henan Province.
社会服务成效显著。学校在社会服务方面取得了卓越成就,在国内同行业中享有较高的知名度和影响力。为水利电力行业和地方经济建设培训专业技术人才30万余人,其中培训监理人员6万余人。校属企业河南华北水利水电监理有限公司承担的东江-深圳供水工程获得广东省科技进步特等奖和国家优质工程奖;勘察设计研究公司负责设计的膜结构海南三亚会展中心,得到国内外同行的高度评价;承担100余项科研开发项目,其中“地坑院”项目成功入选国家非物质文化遗产名录。2008年汶川地震后,学校选派10名专家,高质量地指导完成了救灾一线中小型病险水库除险加固工作,成为江油市重建样板工程之一。
Remarkable Contribution in Social Service. NCWU has achieved outstanding achievements in social services and enjoyed high reputation and influence in the relevant domestic industry. It has trained more than 300,000 professional and technical talents for the water conservancy and electric power industry and local economic construction, including over 60,000 supervisors. The Dongjiang-Shenzhen Water Supply Project undertaken by NCWU’s Henan Huabei Water Resources and Hydropower Supervision Co., Ltd. has won the Guangdong Provincial Science and Technology Progress Special Award and the National Quality Engineering Award. The membrane structure of Hainan International Convention and Exhibition Center designed by NCWU’s Survey and Design Research Company has been highly recognized by both domestic and foreign counterparts. NCWU has undertaken more than 100 scientific research and development projects, including the “silo-cave” project which was successfully selected into the National Intangible Cultural Heritage list. After the Wenchuan earthquake in 2008, NCWU dispatched 10 experts to successfully guide the reinforcement of the local small and medium-sized dangerous reservoirs, which became one of the reconstruction sample projects of Jiangyou City.
国际合作前景广阔。学校国际合作历史悠久,1958年起开始接收留学生,对口援建越南水利水电大学。近年来,学校更加注重国际合作交流,实施开放活校战略,不断提升办学实力和国际化水平,相继与澳大利亚斯威本科技大学、法国尼斯大学、英国提赛德大学、韩国启明大学、俄罗斯乌拉尔联邦大学等世界高水平大学签署合作协议,开展中外合作办学。积极融入金砖国家高等教育交流合作体系,成为“金砖国家网络大学”水资源与污染治理、能源两个领域的牵头高校。与俄罗斯乌拉尔联邦大学设立了“金砖国家网络大学·金砖国家大学联盟水工程与能源研究中心”,与俄罗斯圣彼得堡国立交通大学联合设立了中俄高铁研究中心,与韩国仁荷大学共同设立了物流工程研究中心。金砖国家网络大学体系下第一个合作办学机构-华北水利水电大学乌拉尔学院获教育部批准,并实现正式招生;成为河南省教育对外开放的重大突破性成果。与砂拉越科技大学联办的孔子学院正式获批,并在此基础上设立了学校首个境外办学机构-—华禹学院,标志着我校输出优质教育资源开展境外办学实现了零的突破,“开放活校”结出新硕果。
Promising Prospects for International Cooperation. NCWU has a long history of international cooperation. Since 1958, it has begun to accept international students and assisted in the construction of Vietnam University of Water Resources and Hydropower. In recent years, NCWU has paid more attention to international cooperation and exchanges, implemented the strategy of activating NCWU by opening-up, and constantly improved the strength of school running and internationalization. It has signed cooperation agreements with high level universities all over the world, including Swinburne University of Technology in Australia, University of Nice Sophia Antipolis in France, Teesside University in the UK, Keimyung University in Korea, Ural Federal University in Russia and so on, to carry out Sino-foreign cooperation in school running. NCWU has actively integrated into the BRICS higher education exchange and cooperation system, and become the leading university in the field of water resources and pollution control and the field of energy in the BRICS Network University. It has established the “Water Engineering and Energy Research Center of BRICS Network University and BRICS University Alliance” with Ural Federal University, the Sino-Russian High-speed Railway Research Center with St. Petersburg State Transport University, and the Logistics Engineering Research Center with Inha University in Korea. NCWU-Ural Institute, the first cooperative schooling institution under the BRICS Network University system, has been approved by the Ministry of Education and officially begun to enroll students. It became a major breakthrough achievement in the opening up of education in Henan Province. The Confucius Institute jointly constructed by NCWU and University College of Technology Sarawak, Malaysia was approved in 2019, based on which NCWU successively established Hua Yu Institute, the first overseas schooling project of NCWU, indicating that NCWU has fulfilled the zero breakthrough in overseas schooling. The strategy of “Activating NCWU by Opening-up” bears new fruits.
校园文化丰富多彩。学校十分重视大学生艺术教育,连续四届被评为“河南省艺术教育一类院校” , 连续11届获“ 河南省大学生科技文化艺术节优秀组织单位” ,2015年被授予“全国五四红旗团委”。2016年学校两个团支部荣获全国高校“活力团支部”,校团委荣获了团中央暑期社会实践“镜头中的三下乡”活动优秀组织单位等荣誉称号。2017年校团委荣获2017年全国大中专学生志愿者暑期“三下乡”社会实践活动优秀单位、“丝路新世界-青春中国梦”全国大学生暑期社会实践专项活动优秀组织单位、河南省“出彩中原·教育脱贫攻坚革命老区行”博士生社会实践活动先进集体、2017年十三届“挑战杯”河南省大学生课外学术科技作品竞赛优胜杯、2017年河南省“一带一路新道路,同筑青春中国梦”主题演讲比赛优秀组织单位、2017年度河南省铁路春运志愿服务先进集体等荣誉称号。组织申报的《凝聚榜样力量 汇集青春能量——颂学瑞鹏主题教育活动》荣获河南省首届校园文化建设优秀成果一等奖。2018年校团委荣获全国大学生社会实践活动优秀单位。2019年被评为“五四青年红旗团委”。
Colorful Campus Culture. NCWU attaches great importance to the art education of college students. It has been rated as “Henan Provincial First-Class University of Art Education” for 4 times consecutively and “Excellent Organizing Unit of College Students’ Art Festival of Science and Culture” for 11 times consecutively. In 2015, it was awarded the “National May Fourth Red Flag Youth League Committee". In 2016, two youth league branches won the title of “Vibrant Youth League Branch” of the national colleges and universities and the Youth League Committee won the honorary title of excellent organizing unit in the summer social practice activity “Triple Services for the Rural Areas in the Lens” organized by the Central Committee of the Communist Youth League. In 2017, the Youth League Committee won the titles of the outstanding unit in the students’ summer social practice activity “Triple Services for the Rural Areas”, the excellent organizing unit in the students’ summer social practice special activity “New World of the Silk Road - Chinese Dream of the Youth”, the advanced unit in the doctoral student social practice activity “Extraordinary Central Plains - Education Poverty Alleviation Trip to the Revolutionary Base Areas” of Henan Province, the thirteenth “Challenge Cup” of Henan college students’ extracurricular academic science and technology works competition, the excellent organizing unit of Henan provincial speech contest “Belt and Road, a New Road, Building the Chinese Dream together”, the advanced unit of Henan railway spring festival volunteer service and other honorary titles. “Gathering Role Model’s Power and Youth Energy — Education Activity of Learn from Meng Ruipeng" organized by NCWU won the first prize of the outstanding achievements of the first campus culture construction in Henan Province. In 2018, the Youth League Committee won the honor of the Excellent Unit in the college students’ social practice Activities. In 2019, NCWU was awarded “May Fourth Youth Red Flag League Committee”.
社会声望持续提升。学校先后被授予“全国水利科技先进集体”、“全国高等院校本科教学工作水平评估优秀单位”、“全国教育系统先进集体”、“全国高校毕业生就业工作先进集体”、“全国教育系统纪检监察先进单位”等荣誉称号。连续三届被评为“省级文明单位”,并被评为“省级文明单位标兵”。近年来先后荣获“最具就业竞争力的10张河南教育名片”、“全国大学生就业最佳企业评选优秀组织高校奖”和“全国毕业生就业50所典型经验高校”等荣誉。在第三方权威性数据机构(麦可思)发布的2013年度《河南省高校毕业生就业、预警和重点产业人才供应》报告中,学校位居河南省高校就业竞争力第一名。2014年,根据国家统计局调查显示,用人单位对参与调查的71所本科院校毕业生满意度测评,学校排名第一。2015年,学校被确定为“河南省首批大学生创业示范基地”,获得“河南省创新创业示范基地”荣誉称号。2016年被评为河南省“最具就业竞争力的十佳典范高校”和“最具品牌影响力的典范高校”。入围“2017年全国高校毕业生就业竞争力100强”。新媒体中心荣获河南省十佳豫青新媒体工作室称号。
Continuously Enhancing Social Reputation. NCWU has been awarded the titles of “Advanced Collective of National Water Conservancy Science and Technology", “Outstanding Unit in National Higher Education Undergraduate Teaching Evaluation”, "Advanced Collective of National Education System", "Advanced Collective of National College Graduates’ Employment”, “Advanced Unit of National Discipline Inspection and Supervision in Educational System” and other honorary titles. It has been rated as “Provincial Civilized Unit” three times consecutively and “Model of Provincial Civilized Unit”. In recent years, it has won the honors of “10 Education Name Cards of Most Competitive Employment in Henan Province”, “Excellent Organization Award of National Best Employment for College Students Selected by Enterprises” and “National 50 Universities with Typical Experience in Graduates’ Employment”. In the report of College Graduates’ Employment, Early Warning and Key Industry Talent Supply in Henan Province in 2013 issued by the third-party authoritative data organization (MyCOS Institute), NCWU ranked first in the employment competitiveness of colleges and universities in Henan Province. In 2014, according to the survey of the National Bureau of Statistics, NCWU ranked first in the employer’s satisfaction assessment of graduates from 71 undergraduate colleges and universities which participated in the survey. In 2015, NCWU was entitled “The First Batch of Demonstration Bases for College Students’ Entrepreneurship in Henan Province” and “Henan Demonstration Base for Innovation and Entrepreneurship”. In 2016, it was rated as “Top Ten Universities with Employment Competitiveness” and “Model University with Brand Influence” in Henan Province. NCWU was selected as “National Top 100 Universities with Graduates’ Employment Competitiveness in 2017”. The New Media Center won the title of “Henan Top 10 Youth New Media Studio”.
面向未来,我校以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,认真学习宣传贯彻党的十九大精神。全面落实党的教育方针,以区域经济社会发展和国家水利电力事业需求为导向,以高等教育综合改革为动力,以立德树人为根本任务,加强社会主义核心价值观教育,着力实施“质量立校、人才强校、特色兴校、开放活校”战略,持续提高人才培养质量、科学研究水平、服务社会能力、文化传承创新能力和国际交流合作水平,努力建设特色鲜明的高水平水利水电大学,为区域经济社会发展和国家水利电力事业做出更大的贡献。
Looking into the future, under the guidance of Xi Jinping’s Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, NCWU earnestly studies, publicizes and carries out the spirit of the 19th National Congress of the Party. With the needs of the regional economic and social development and the national water conservancy and electric power industry as the guide, the comprehensive reform of higher education as the driving force, the moral education and talent cultivation as the fundamental task, NCWU will fully implement the Party’s education policy, strengthen the education of socialist core values, focus on the strategies of being “based on quality, strengthened by talents, prospered with characteristics and activated by opening-up”, continuously improve the quality of talent cultivation, the level of scientific research, the ability of social service, the ability of cultural heritage and innovation, and the level of international exchanges and cooperation. It will strive to build a high-level university of water conservancy and hydropower with distinctive characteristics and make greater contributions to regional economic and social development and national water conservancy and electric power.
https://www2.ncwu.edu.cn/sie_english/