校长刘文锴在与水利部国际经济技术合作交流中心座谈中发言
与水利部国际经济技术合作交流中心座谈会现场
与三峡国际能源投资集团有限公司座谈会现场
与中国外文局当代中国与世界研究院座谈会现场
为全面推进学校国际化办学进程，着力提高国际化人才培养质量和办学水平，6月9日，校长刘文锴带领校长办公室、国际交流与合作处、外国语学院、校地合作办公室等单位有关人员一行9人赴北京调研交流，先后到访水利部国际经济技术合作交流中心、三峡国际能源投资集团有限公司、中国外文局当代中国与世界研究院，就国际化人才培养、筹建水利文献翻译中心、孔子学院和华禹学院建设等问题进行商谈沟通。
6月9日上午，在水利部国际经济技术合作交流中心，主任石秋池会见了刘文锴一行。石秋池首先对华水对中心工作的支持配合表示感谢，她指出，华水深度融入“一带一路”建设，不仅向“一带一路”国家输送了大量高素质的人才，而且储备有大批具有水利水电知识背景的外语人才，中心与学校有广阔的合作空间，会全力支持学校的水利相关翻译研究，逐步拓展深层次合作交流。刘文锴向中心对学校国际化发展的指导和帮助表示感谢，并介绍了我校近期国际化办学和翻译研究的新成果，未来将密切关注“一带一路”水利国际化人才培养分基地的申报情况，他表示，华水将紧抓机遇、认真研究、整合力量，着力为培养水利行业国际化人才做出贡献。会上，外国语学院党兰玲就筹建水利文献翻译中心与中心相关负责同志进行了对接。
随后，刘文锴一行前往三峡国际能源投资集团有限公司，党委副书记吕炯涛热情接待了刘文锴一行。刘文锴介绍了我校近期以水利水电为特色的国际化办学情况，重点介绍了孔子学院、华禹学院的人才培养模式和来华留学生的基本情况，后续我校将通过境外办学机构，开拓“汉语+”项目，打造以汉语为依托的海外人才培养模式。吕炯涛对母校的快速发展表示祝贺并倍感振奋，他介绍了公司的海外业务情况，并指出，与孔子学院总部及华水共同推动探讨海外“汉语+”人才培养是未来集团公司的重要任务之一，并提出希望与我校孔子学院和华禹学院开展具体合作的方式，一是三峡集团在砂拉越州的项目参与学院的课程设置，二是将砂拉越州的水电站项目作为学生的研学基地，三是在新能源的宣传和研究领域资源共享合作。会上，双方还就孔子学院运行、华禹学院招生等有关问题进行了深入交流。
当天下午，在中国外文局当代中国与世界研究院，院长于运全会见了刘文锴一行。刘文锴介绍了学校的办学历史、专业设置、师资队伍、人才培养和近期国际化办学发展等方面的情况，并就我校探索打造的“汉语+”人才培养模式做了重点说明，他表示，我校将注重人才本地化，运用“汉语+技术”开展国际化人才培养。于运全介绍了研究院的机构设置、主要任务以及研究成果，他说，研究院重视与高校的战略合作，华水独具特色，具有突出的学科优势，在水利领域可拓展与我校的合作。双方一致认为，互相合作空间广阔，通过此次座谈，将建立起机制联系，着重在“讲好中国水利水电故事”、助力中国水利“走出去”等方面开展合作。
此次调研日程安排紧凑，会谈务实高效，得到了合作单位的高度认可和积极响应，达到了预期效果，为加快推进我校的国际化进程奠定了良好基础，开拓了崭新的合作方向。
