2019年5月20日上午，华北水利水电大学外国语学院在中国机械工业国际合作有限公司举行实习基地授牌仪式。

   为提高学生实践能力和社会认识能力，优化人才培养模式，华北水利水电大学外国语学院从2019年5月20日开始安排2016级英语专业学生和俄语专业共6名学生赴中国机械工业国际合作有限公司进行为期一个月的实习，参加国家“一带一路”项目之一——“越南POMINA铁厂”项目相关文档的笔译工作。

   这是我院与中国机械工业国际合作有限公司合作开展实习实践的第四批学生，5月20日上午8点，学院就业专员胡倩老师、2016级辅导员秦向宇老师及参加实习的6名同学来到中国机械工业国际合作有限公司，公司业务经理、校外辅导员王博接待了大家并向大家的到来表示热烈的欢迎。王博老师向大家介绍了本次实习的主要工作内容，同时强调了实习期间的纪律和要求。

   上午十点，公司工程及工程服务一部付经理、王经理、人力资源总监冯宁和我院胡倩老师、秦向宇老师参加了授牌仪式，华北水利水电大学外国语学院同中国机械工业国际合作有限公司形成了人才战略合作关系，并成为我院实习基地。

   随后，冯宁总监向实习生们播放了公司的视频内容并向大家介绍了公司的各方面情况。并对各位实习生进行面试指导，帮助大家更快地进入工作角色；最后带领大家参观了公司各个部门的办公场所。

   “不经一番彻骨寒，哪有梅花扑鼻香”，只有在实践中去磨练，才能飞得更高更远。相信同学们通过自己的努力拼搏，一定能够获得人生的丰收，同时也预祝参加本次实习的全体同学实习顺利！

供稿人：秦向宇、白家锜