作者：岑继东 编辑：李雨函  初审：万钧  终审：孟治刚

微专业简介

工程、商务法语微专业定位为应用技能型微专业，依托华北水利水电大学外国语学院，深度融合学校水利水电、工程管理、国际贸易等优势学科资源，聚焦“一带一路”框架下中国与法国及非洲法语区国家（几内亚、阿尔及利亚等）、英语区国家（卢旺达、肯尼亚等）在水利水电、基础设施、能源与新能源领域的深度合作需求。本专业以法英汉三语教学为基础，全面融入人工智能工具应用（合同智能审核、工程风险预测、实时多语翻译、市场舆情分析等），构建“语言-应用-文化-工具”四维一体课程体系，创新“法语+英语+汉语+AI”人机协同培养模式，着力培养能够在国际工程投标、合同谈判、技术协调等场景中实现高效跨文化沟通的复合型工程商务人才。

二、微专业特色

“外语+AI”人机协同模式：打破传统单一语言学习，深度融合AI智能工具，强化学生在数字化时代利用智能技术进行合同审核、翻译和风险评估的核心竞争力 。  

水利水电行业深度融合：依托学校传统优势学科，引入海外驻外工程真实案例，精准对接企业涉外工程的实际岗位能力要求。

实战型双师教学团队：授课团队由校内法语及区域国别研究学者与拥有丰富海外一线工程翻译、商务外联实战经验的央企专家共同组成，确保教学内容与行业需求无缝对接。

培养目标

三语语言能力与AI协同应用：从零起点系统掌握法语听、说、读、写技能，强化法语、英语与汉语在工程商务场景下的精准转换，借助AI工具显著提升合同阅读、商务谈判、技术文档撰写及风险评估的效率与准确性，实现语言能力与智能技术的深度融合。

跨文化工程商务实践能力：深入理解法国及非洲国家的社会文化、水利能源政策与商务惯例，结合历史地理背景分析文化差异，提升文化敏感性、宽容性与灵活处理能力。在国际工程项目中，运用法英汉三语进行得体沟通，借助AI实现数据驱动决策，胜任中法/中非跨文化团队协作需求。

创新思维与综合素养：培养逻辑思维、跨文化交际能力与国际视野，通过真实工程案例与AI模拟实训，提升风险预判、合同审核及谈判策略设计能力，成为“一带一路”建设中具有国际竞争力的工程商务复合型人才。

四、课程设置

1.总学时=理论学时+实践学时（实践教学含实验和上机教学），总学时=线上学时+线下学时；

2.“考核方式”填写考试、考查；“开课单位”填写任课教师所在的教学单位；“修读学期”按照最长修读时间2年制内实际开课学期填写，用数字1、2、3、4表示。

五、课程简介

六、培养模式

本微专业采用“法语+英语+汉语+AI”的人机协同培养模式 。教学方法上广泛采用任务教学法、真实案例分析、情景模拟和角色扮演。教学过程中深度融合教师及外聘央企专家的海外一线实战经历，突出“学中用，用中学”，确保学生在2年内完成从语言基础到智能工具赋能的完整能力链条构建 。

七、教学安排与修业年限

上课时间：周末与晚间授课为主，龙子湖校区线下教学，

上课校区：龙子湖校区

修业年限：2年

八、考核与证书

学生获得主修专业学士学位资格，并按要求修完微专业培养方案规定的课程和实践环节，取得相应学分，经审查合格，学校将授予微专业证书。

修读本微专业有助于学生报考国际商务、涉外翻译及国际工程管理等相关行业资格证书 。

九、学费

微专业按学分收费。收费标准严格按照《河南省教育厅、河南省发展和改革委员会、河南省财政厅关于进一步规范普通高校收费管理的通知》（豫教财〔2007〕74号）和学校《华北水利水电大学学分制学费收费管理办法》（华水政〔2022〕92号）文件的有关规定执行：117元/学分。

修读微专业的学生须在开课前依据收费标准按照总学分一次性交纳学费费用，具体安排另行通知。

十、招生与选拔

（一）招生对象及规模

招生对象：本专业为线下课程，面向龙子湖校区和花园校区全日制本科二年级、三年级各专业学生招生，适合法语零起点，无先修课程要求。

招生规模：60人

招生条件：在校期间所修读主修专业的必修和限选课程平均学分绩点需达到2.50及以上，无不及格课程，无学籍处理和纪律处分记录者，均可申请修读。

（二）报名时间及方式

报名时间及方式根据学校统一安排。详情可加入外国语学院工程、商务法语微专业群咨询（QQ群：1104387791），了解报名细节、课程安排等相关信息，群内会及时解答各类问题。

选拔流程：

学生自愿报名→外国语学院根据招生条件对申请学生的学业绩点、在校表现等进行资格初审→视报名人数情况组织择优选拔→确定并公示录取名单→办理修读缴费与入学手续

联 系 人：岑老师 毛老师 刘老师

联系电话：13783633072 17319772088 13014587888

邮    箱：282122375@qq.com