供稿：王譞翾 审核：孟治刚

 为吸引高层次人才，深化专业建设改革，优化外语教学体系，12月22日、23日，外国语学院院长刘文霞带队先后赴河海大学、南京师范大学外国语学院开展学习调研。此次调研旨在学习两校在学科特色发展、人才培养机制创新及师资队伍建设方面的先进经验，同时开展我校的人才引进政策宣讲。

   在河海大学，双方围绕“外语+水利”特色融合展开了深入交流。该校外国语学院院长张海榕分享了以“中国灵魂、全球视野、河海特质”为核心的专业改革路径，例如在《英汉翻译》等课程中嵌入水利工程翻译模块，并面向全校开设“全球胜任力生态文明建设”微专业。同时，积极推进生成式AI工具融入翻译、写作等核心课程教学，在大学英语教学中注重与专业特色结合，分设智慧水利、生态环境等方向课程，为我校推进公共外语教学改革提供了重要参考。会上，刘文霞详细介绍了我校外语学科的发展现状、人才引进政策，并就未来的学术合作及成立全国水利水电行业高校外语教学联盟进行了初步探讨。

    在南京师范大学，外国语学院党委书记韦希、原院长王永祥详细介绍了该院“本硕博一体化”的完备培养体系及鲜明的“复语”与“复合”特色。通过设立“英法双语”、“英日双语”、“法学+英语双学位”等创新培养项目，有效提升了学生的知识复合度与就业竞争力，成功维系了高质量的双外语人才培养。在师资建设方面，该院针对新进教师提供“教学+科研”双导师制具有借鉴意义。座谈中，我院调研团队也向对方全面介绍了我校的人才引进待遇、科研支持政策及职业发展平台，积极吸引相关领域的优秀博士加盟。

 此次调研搭建了校际交流合作的桥梁，推介了我院的人才发展环境，深入了解了两校的办学特色与创新举措。下一步，外国语学院将结合自身发展实际，吸收借鉴调研成果，在专业特色凝练、复合型人才培养、师资建设等方面持续发力，为推动学院高质量发展、服务学校“双一流”创建注入新动力。