供稿人:李静 审核:孟治刚
6月14日上午九点,华南农业大学李占喜教授应邀在8221会议室做出了一场题为“语用翻译研究”的学术讲座。此次讲座由外国语学院院长刘文霞主持,MTI办公室负责人、各系部主任、学院青年教师以及全体研究生参会。
讲座伊始,李占喜教授从语用翻译的基本概念出发,系统梳理了语用翻译领域的研究成果,总结了国内语用研究的核心议题及其局限所在。同时,李教授深入解读了国外语用翻译领域研究现状,指明了相关研究的前沿趋势。李教授指出,随着语用学与其它学科的深入融合以及翻译技术的普及应用,语用翻译研究将大有可为。
讲座内容结束后,李占喜教授针对与会师生提出的理论框架、论文撰写等问题做出了全面细致的解答。讲座氛围热烈,与会师生表示通过此次讲座,对于语用翻译研究的前沿进展有了更为深入和全面的认识。
院长刘文霞对此次讲座进行了总结。她对李教授的莅临指导表示衷心感谢,并指此次讲座内容详实,深入浅出,对于学院的学科发展以及相关研究的开展,均具有重要指导意义。