供稿：赵文君       审核：胡倩

2024年1月12日上午，河南科技学院外国语学院李会民院长一行莅临外国语学院，针对本科教育教学与研究生教育进行了交流座谈。此次会议由庞彦杰副院长主持。翻译硕士教育中心闫亚平主任、公共英语第一教研室刘桂杰主任、公共英语第二教研室余桂霞主任、英语系宋秋萍副主任和教学办郑蕾主任参加了此次会议。

首先，刘文霞院长首先介绍我院的基本概况和发展历程和发展特色。学院依托“水利水电”优势学科，在专业建设方面，坚持“外语+水利水电特色”、“中文+外语+中原文化”的特色，在大学外语教学方面，探索“水利+语言”的特色发展道路。

李会民院长介绍了河南科技学院也是一所有悠久办学历史的高校，农学、食品科学与园艺等独具特色，外语学院的商务英语专业近年来取得了较大的发展，农业科技翻译是新的着力点。

会议上，闫亚平主任从就业去向、培养方案制定两个方面，探讨了研究生教育面临的问题，提出了改进研究生教育的建议。余桂霞主任从课程设置、社会需求等方面，介绍了我院本科教育教学所进行的分类教学改革的探索。宋秋萍副主任从英语专业四、八级辅导的新做法、口语的“传帮带”的创举、毕业实习的新改革等方面介绍了英语专业的经验，以及通过开展各种教学活动、组织英语角、举办英语演讲比赛等方式，激发和调动英语学生学习积极性的做法。

最后，刘文霞院长对此次会议做了总结。本次研讨会对于两个学院加强本科教育教学和研究生教育，提高教育教学质量具有重要的意义。与会者表示，将继续加强交流与合作，分享教学经验，提高教育质量，共同推动两个院系本科和研究生教育事业的发展。