2012年5月26日-2012年6月4日, 我校俄语教师贾英伦博士和白鸽磨料磨具有限公司代表团一行参加了在莫斯科举行的2012年金属加工国际展览会。

该博览会是国际重要的金属加工展览盛会，会上展出了代表着当今世界最先进水平的金属加工中心、与之配套的车铣刨磨机床加工工具和自动化控制装置，参展方为来自德、英、美、法、瑞士、中国等55个国家的企业和科研机构。

为加强国际交流，提升我省科技水平，白鸽磨料磨具有限公司组团参加了此次会议，在此期间，贾英伦老师担任代表团的全程科技翻译。代表团一方面了解国际金属加工技术新成就、新的发展趋势，另一方面分别同全俄工具研究所、俄罗斯国立工业大学、伏尔加磨料磨具公司、全俄磨料磨具研究所等多家企业和科研机构举行了会谈，就未来经济技术合作意向交换了意见，为新技术引进作好了铺垫。目前，双方联系沟通在继续进行。

此次展会上有38家中国企业参展，显示了我国科技水平的提升。从此次展会可以看出，由于培养科技翻译的专门大学院系几乎是空白，因此科技翻译紧缺。今后，随着中国和独联体经济技术合作的不断升温，科技俄语翻译的缺口将更大。我校增设科技俄语专业是非常适时的