2016年5月21日，华北水利水电大学外国语学院院长魏新强、MTI教育中心主任刘文霞、MTI教师王强于宁波大学参加了全国翻译专业学位研究生教育2016年年会。会上，王强在“语言服务需求研究及本地化教学”论坛作了题为《地方院校MTI本地化课程设计与实践》的发言，以华北水利水电大学外国语学院MTI课程“翻译与本地化”教学实践与思考为基础，就地方院校如何在资源有限的情况下开设和实施本地化课程和与会院校进行了探讨，取得了积极反响，并获邀于下半年赴兄弟院校短期讲学与交流。

　　全国翻译专业学位研究生教育2016年年会由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国学位与研究生教育会翻译专业学位工作委员会主办，宁波大学外国语学院承办。参加本届年会的专家学者包括全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、全国各高校翻译硕士培养单位负责人等。

供稿：王强