试译宝总经理师建胜莅临我院讲学

为了加强我院师生的翻译技术和翻译实践，2021年10月21日上午，我院特邀试译宝总经理师建胜进行了题为“翻译技术与翻译专业实践”的精彩讲座。部分教师，学院全体研究生和部分本科生参加了本次讲座。

师总在讲座中讲述了翻译技术的快速发展，为语言服务行业的业务需求和生产模式带来了新的变化和挑战，同时也给翻译专业人才提出了新的要求。师总重点介绍了翻译技术的基本概念、发展趋势，翻译技术在翻译项目流程中的应用、术语管理、机器翻译与译后编辑实践等，探讨了高校如何开设翻译技术类的课程以及构建翻译专业实践平台。内容丰富，由浅入深，清晰易懂，同学们获益匪浅。

韩孟奇对师建胜总经理为我院师生所做的精彩讲座表示衷心感谢！他指出，本次讲座对翻译专业的同学具有重要意义，并鼓励同学们在校期间学好翻译理论，掌握翻译技术，打下扎实基础，以便更好地适应社会需求。